Ryūnosuke Akutagawa, Atsushi Nakajima "Opowiadania japońskie" - My bardzo mało rozumiemy...

My bardzo mało rozumiemy. Żyjemy, nie znając przyczyny. Nie znając przyczyny, potulnie znosimy przeciwności losu. Takie jest przeznaczenie nas, istot żyjących. 

Ryūnosuke Akutagawa, Atsushi Nakajima "Opowiadania japońskie"

Krystyna Siesicka "Sabat Czarownic" - Dojrzałość polega miedzy...

Dojrzałość polega miedzy innymi na umiejętności przyznawania racji tym, którzy ją mają.

Krystyna Siesicka "Sabat Czarownic" 

Krystyna Siesicka "Sabat Czarownic" - Czasami bogatszy bywa ten...

Czasami bogatszy bywa ten, kto więcej daje, niż bierze.

Krystyna Siesicka "Sabat Czarownic" 

Leszek K. Talko „Dziecko dla odważnych” - W czasach kiedy znaliśmy...

W czasach kiedy znaliśmy dzieci wyłącznie z reklam, milcząco przyjmowaliśmy za pewnik, że dzieci to rozkoszne małe stworzonka z kręconymi włoskami, ubrane w gustowne i czyste spodenki i koszulki. Kiedy już zetknęliśmy się z rzeczywistością, jedną z pierwszych rzeczy, które odkryliśmy, była zasada wielokrotności, która, jak wiadomo, głosi: niezależnie od tego, jak często dziecko jest myte - jak najszybciej wraca do naturalnego stanu, w którym jest brudne. 

Rzecz jasna, młody rodzic nie ma o tym pojęcia i rozpaczliwie usiłuje doszorować swoje dziecko. W końcu brudne dzieci widuje się tylko w reklamach proszków do prania - a i tam w ciągu trzydziestu sekund stają się czyste. 

Leszek K. Talko „Dziecko dla odważnych”

Leszek K. Talko „Dziecko dla odważnych” - Po prostu - dzieci powinny być grzeczne...

Po prostu - dzieci powinny być grzeczne, ciche doskonale wychowane. Rodzice zaś są dorośli, więc mogą oszukiwać, wrzeszczeć i się obrażać, a potem się przepraszać. 

Leszek K. Talko „Dziecko dla odważnych”

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Szczęście, (...) to rzecz ulotna...

Szczęście, (...) to rzecz ulotna i nie ma sensu uganiać się za nim. Natomiast zadowolenie stanowi znacznie godniejszy cel.

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Wszyscy z czasem padają ofiarą...

Wszyscy z czasem padają ofiarą. Pytanie nie brzmiało: "czy", tylko: "kiedy"?

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Pewnych rzeczy nie zdołamy zmienić..

Pewnych rzeczy nie zdołamy zmienić. Nie ma chwały w walce z nieuniknionym. 

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Fakt, że coś jest trudne...

Fakt, że coś jest trudne bądź nieprzyjemne, nie oznacza, że nie warto tego robić. 

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - (...) kiedy ludzie sądzą...

(...) kiedy ludzie sądzą, że coś rozumieją, uważają, że mogą nad tym zapanować. 

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Porządek bądź chaos...

Porządek bądź chaos zależy wyłącznie od perspektywy, z której na nie patrzysz. 

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Czasami - (...) musisz...

Czasami - (...) musisz się postawić i walczyć. Czasami ucieczka to nie rozwiązanie. 

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii" - Czasami łatwiej jest...

Czasami łatwiej jest stoczyć bitwę nić wymyślić, jak radzić sobie z bardziej przyziemnymi detalami życia. 

Christopher Paolini "Widelec, wiedźma i smok. Opowieści ze świata Alagaësii"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - Wydaje się, że jedyną przestrzenią...

Wydaje się, że jedyną przestrzenią, w której "dusza" może jeszcze jakoś oddychać, jest literatura. 

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - Głównym powołaniem człowieka jest cierpienie...

Głównym powołaniem człowieka jest cierpienie - po to został wyhodowany. Wcześniej czy później sprowadza do tego wszystko, czym się zajmuje.

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - (...) przejmować się sukcesami...

(...) przejmować się sukcesami i porażkami też nie trzeba, jako że nigdy nie wiemy, co tak naprawdę jest dla naszego dobra...

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - (...) człowiek nie powinien żałować...

(...) człowiek nie powinien żałować tego, co utracił. Po prostu dlatego, że tak naprawdę to nigdy do niego nie należało, a więc nie doznał utraty. Ta myśl dawała wyzwolenie i otuchę. 

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - (...) ludzkie życie...

(...) ludzkie życie samo w sobie jest cierpieniem, całkowicie pozbawionym sensu.

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - Żaden człowiek na świecie...

Żaden człowiek na świecie nie może być szczęśliwszy niż jego własne ciało. A ludzkie ciało jest z natury nieszczęśliwe. Zajęte tym, że powoli umiera. Nawet zdrowego człowieka prawie zawsze coś boli. Jest to, by tak rzec, górna granica szczęścia. Można jednak być znacznie bardziej nieszczęśliwym niż własne ciało - i to jest unikalne ludzie know - how.  

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - Ktoś kiedyś powiedział...

- Ktoś kiedyś powiedział - (...) że oburzenie moralne to technika, za pomocą której każdemu idiocie można wpoić poczucie własnej godności. 

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Wiktor Pielewin "Batman Apollo" - Nie tylko żyjemy w biegu...

Nie tylko żyjemy w biegu, ale w biegu umieramy - zbyt przejęci własnymi fantazjami, żeby się chociaż na chwilę zatrzymać. 

Wiktor Pielewin "Batman Apollo"

Brandon Mull "Smocza straż. Mistrz igrzysk tytanów" - Doprawdy najboleśniejsze ciosy...

Doprawdy najboleśniejsze ciosy zadają ci, którzy niegdyś byli naszymi sojusznikami. 

Brandon Mull "Smocza straż. Mistrz igrzysk tytanów" 

Krystyna Siesicka "Sabat Czarownic" - (...) kiedy rodzi się niemowlak...

(...) kiedy rodzi się niemowlak, razem z nim rodzi się niepokój. I zostaje. Na zawsze. 

Krystyna Siesicka "Sabat Czarownic" 

Jarosław Grzędowicz "Pan Lodowego Ogrodu" - Tylko głupcy chcą znać przyszłość daleko naprzód...

Tylko głupcy chcą znać przyszłość daleko naprzód (...). Przyszłość jest jak konar drzewa. Rozdziela się  na setki coraz mniejszych gałązek i nie wiadomo, która będzie tą najważniejszą, ale przecież całą gałąź widać. Widać jej główne odrosty, a także to, czy rośnie w lewo, czy w prawo od pnia. Schnie czy pokryta jest liśćmi. 

Jarosław Grzędowicz "Pan Lodowego Ogrodu"

Jarosław Grzędowicz - "Pan Lodowego Ogrodu" - (...) linie losu są niczym pajęczyna...

(...) linie losu są niczym pajęczyna i łatwo je zgubić lub pozrywać, zaś przyszłość jest niczym płynąca woda lub dym. Stale w ruchu. Dlatego nikt nie umie ich odczytać. 

Jarosław Grzędowicz - "Pan Lodowego Ogrodu". Tom IV

Jarosław Grzędowicz "Pan Lodowego Ogrodu" - Każda technologia to magia...

Każda technologia to magia. Wszystko zależy od punktu odniesienia. 

Jarosław Grzędowicz - "Pan Lodowego Ogrodu". Tom IV

Richard Morgan "Modyfikowany węgiel" - (...) odruch długotrwałego posłuszeństwa...

(...) odruch długotrwałego posłuszeństwa w hierarchii zazwyczaj wystarcza, by przełamać strach przed śmiercią w walce. W końcu tak się prowadzi wojny - z żołnierzami, którzy od śmierci na polu bitwy bardziej boją się wyjść z szeregu.

Richard Morgan "Modyfikowany węgiel"

Dmitry Glukhovsky "Metro 2035" - Są rzeczy, których...

Są rzeczy, których człowiek uczy się bać. 

Dmitry Glukhovsky "Metro 2035"

Dmitry Glukhovsky "Metro 2035" - Wszyscy kłamią o mękach...

Wszyscy kłamią o mękach wyrzutów sumienia: człowiek jest silny, może sobie poradzić ze wszystkim. Wielkie sprawy wszystko usprawiedliwiają. 

Dmitry Glukhovsky "Metro 2035"

Dmitry Glukhovsky "Metro 2035" - Prawda jest zawsze i prostsza...

Prawda jest zawsze i prostsza, i straszniejsza, niż ludzie potrafią wymyślić. 

Dmitry Glukhovsky "Metro 2035"